Proverbios 30:16

Tres cosas hay que nunca se sacian, y la cuarta nunca dice: '¡Basta!' El Seol, la matriz estéril, la tierra que no se sacia de agua y el fuego que jamás dice: '¡Basta!'

Otras versiones de la Biblia

el *sepulcro, el vientre estéril, la tierra, que nunca se sacia de agua, y el fuego, que no se cansa de consumir.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

la mujer estéril que pide hijos, la tierra que pide más agua, el fuego que pide más leña y la tumba que pide más muertos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El seol, el seno estéril, la tierra que no se sacia de agua, y el fuego que no dice: «¡Basta!»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nEl Seol, la matriz estéril, /nLa tierra que no se sacia de aguas, /nY el fuego que jamás dice: ¡Basta!

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

El sepulcro, y la matriz estéril, la tierra que no se sacia de aguas, y el fuego que jamás dice, ¡Basta!

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    La sanguijuela tiene dos hijas: Dame y Dame.
  • 16
    Tres cosas hay que nunca se sacian, y la cuarta nunca dice: '¡Basta!' El Seol, la matriz estéril, la tierra que no se sacia de agua y el fuego que jamás dice: '¡Basta!'
  • 17
    Al ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, sáquenlo los cuervos de la quebrada, y tráguenlo los polluelos del águila.

Imagen del verso

Tres cosas hay que nunca se sacian, y la cuarta nunca dice: '¡Basta!' El Seol, la matriz estéril, la tierra que no se sacia de agua y el fuego que jamás dice: '¡Basta!' - Proverbios 30:16