Proverbios 5:1

Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído;

Otras versiones de la Biblia

Hijo mío, pon atención a mi sabiduría y presta oído a mi buen juicio,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Querido jovencito, atiende a mis sabios consejos,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Presta, hijo mío, atención a mi sabiduría, aplica tu oído a mi prudencia,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nHijo mío, está atento a mi sabiduría, /nY a mi inteligencia inclina tu oído,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

HIJO mío, está atento a mi sabiduría, Y a mi inteligencia inclina tu oído;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído;
2
para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento.
3
Los labios de la mujer extraña gotean miel, y su paladar es más suave que el aceite;