Proverbios 6:6

Vé a la hormiga, oh perezoso; observa sus caminos y sé sabio.

Otras versiones de la Biblia

¡Anda, perezoso, fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Vamos, joven perezoso, fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en cómo trabaja, y aprende a ser sabio como ella!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Vete donde la hormiga, perezoso, mira sus andanzas y te harás sabio.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nVe a la hormiga, oh perezoso, /nMira sus caminos, y sé sabio;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Ve a la hormiga, oh perezoso mira sus caminos, y sé sabio;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

5
Escapa como el venado de mano del cazador, como ave de mano del que tiende la red.
6
Vé a la hormiga, oh perezoso; observa sus caminos y sé sabio.
7
Ella no tiene jefe, ni comisario, ni gobernador;