Otras versiones de la Biblia
'¿Quién ha conocido la mente del Señor? ¿O quién ha sido su consejero?'*
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Como dice la Biblia: «¿Sabe alguien cómo piensa Dios? ¿Puede alguien darle consejos?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En efecto, = ¿quién conoció el pensamiento de Señor? = O = ¿quién fue su consejero? = O = ¿quién le dio primero que tenga derecho a la recompensa? =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque, ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 33¡Oh la profundidad de las riquezas, y de la sabiduría y del conocimiento de Dios! ¡Cuán incomprensibles son sus juicios e inescrutables sus caminos!
- 34Porque: ¿Quién entendió la mente del Señor? ¿O quién llegó a ser su consejero?
- 35¿O quién le ha dado a él primero para que sea recompensado por él?
