Otras versiones de la Biblia
Mucho, desde cualquier punto de vista. En primer lugar, a los judíos se les confiaron las palabras mismas de Dios.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Claro que sí! Porque el mensaje de Dios se les dio a los judíos antes que a nadie.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Grande, de todas maneras. Ante todo, a ellos les fueron confiados los oráculos de Dios.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mucho, en todas maneras. Primero, ciertamente, que les ha sido confiada la palabra de Dios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mucho, en todas maneras. Primero, porque ciertamente a ellos les ha sido confiada la palabra de Dios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1¿Qué ventaja tiene, pues, el judío? ¿O qué beneficio hay en la circuncisión?
- 2Mucho, en todo sentido. Primeramente, que las palabras de Dios les han sido confiadas.
- 3¿Qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? ¿Acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de Dios?
