Romanos 3:3

¿Qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? ¿Acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de Dios?

Otras versiones de la Biblia

Pero entonces, si a algunos les faltó la fe, ¿acaso su falta de fe anula la fidelidad de Dios?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y aunque es verdad que algunos de ellos no hicieron caso del mensaje, eso no significa que Dios dejará de cumplirles todo lo que les prometió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues ¿qué? Si algunos de ellos fueron infieles ¿frustrará, por ventura, su infidelidad la fidelidad de Dios?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Pues qué, si algunos de ellos han sido incrédulos? ¿Su incredulidad habrá hecho nula la fidelidad de Dios?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Y qué si algunos de ellos no han creído? ¿La incredulidad de ellos hará nula la fidelidad de Dios?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Mucho, en todo sentido. Primeramente, que las palabras de Dios les han sido confiadas.
  • 3
    ¿Qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? ¿Acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de Dios?
  • 4
    ¡De ninguna manera! Antes bien, sea Dios veraz, aunque todo hombre sea mentiroso, como está escrito: para que seas justificado en tus palabras y venzas cuando seas juzgado.

Imagen del verso

¿Qué, pues, si algunos de ellos han sido infieles? ¿Acaso podrá la infidelidad de ellos invalidar la fidelidad de Dios? - Romanos 3:3