Otras versiones de la Biblia
El Señor es quien te cuida, el Señor es tu sombra protectora.[1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios te cuida y te protege; Dios está siempre a tu lado.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yahveh es tu guardián, tu sombra, Yahveh, a tu diestra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová es tu guardador; /nJehová es tu sombra a tu mano derecha.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra a tu mano derecha.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4He aquí, no se adormecerá ni se dormirá el que guarda a Israel.
- 5Jehovah es tu protector; Jehovah es tu sombra a tu mano derecha.
- 6El sol no te herirá de día, ni la luna de noche.
