Salmos 144:12

Nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud, y nuestras hijas como columnas labradas de las esquinas de un palacio.

Otras versiones de la Biblia

Que nuestros hijos, en su juventud, crezcan como plantas frondosas; que sean nuestras hijas como columnas esculpidas para adornar un palacio.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Permite que nuestros hijos crezcan en su juventud fuertes y llenos de vida, como plantas en un jardín. Permite que nuestras hijas sean hermosas como las columnas de un palacio.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Sean nuestros hijos como plantas florecientes en su juventud, nuestras hijas como columnas angulares, esculpidas como las de un palacio;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nSean nuestros hijos como plantas crecidas en su juventud, /nNuestras hijas como esquinas labradas como las de un palacio;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Que nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud; Nuestras hijas como las esquinas labradas a manera de las de un palacio;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 11
    Rescátame y líbrame de la mano de los hombres extranjeros cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira.
  • 12
    Nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud, y nuestras hijas como columnas labradas de las esquinas de un palacio.
  • 13
    Nuestros graneros estén llenos, proveyendo toda clase de grano; nuestros rebaños se multipliquen en nuestros campos por millares y decenas de millares,

Imagen del verso

Nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud, y nuestras hijas como columnas labradas de las esquinas de un palacio. - Salmos 144:12