Salmos 144:11

Rescátame y líbrame de la mano de los hombres extranjeros cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira.

Otras versiones de la Biblia

Ponme a salvo, líbrame del poder de gente extraña. Cuando abren la boca, dicen mentiras; cuando levantan su diestra, juran en falso.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Sálvame también! ¡Líbrame de caer en manos de gente malvada de otros pueblos! Esa gente abre la boca y dice mentiras; levanta la mano derecha y hace juramentos falsos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

sálvame. líbrame de la mano de extranjeros, cuya boca profiere falsedad y cuya diestra es diestra de mentira.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nRescátame, y líbrame de la mano de los hombres extraños, /nCuya boca habla vanidad, /nY cuya diestra es diestra de mentira.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    Tú eres el que da victoria a los reyes, el que rescata a su siervo David de la maligna espada.
  • 11
    Rescátame y líbrame de la mano de los hombres extranjeros cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira.
  • 12
    Nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud, y nuestras hijas como columnas labradas de las esquinas de un palacio.

Imagen del verso

Rescátame y líbrame de la mano de los hombres extranjeros cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira. - Salmos 144:11