Salmos 46:10

'Estad quietos y reconoced que yo soy Dios. Exaltado he de ser entre las naciones; exaltado seré en la tierra.'

Otras versiones de la Biblia

'Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios. ¡Yo seré exaltado entre las naciones! ¡Yo seré enaltecido en la tierra!'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y dijo: «¡Todas las naciones del mundo reconocen mi grandeza! ¡Reconózcanme como su Dios y ya no se peleen!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(11) «¡Basta ya; sabed que yo soy Dios, excelso sobre las naciones, sobre la tierra excelso!»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nEstad quietos, y conoced que yo soy Dios; /nSeré exaltado entre las naciones; enaltecido seré en la tierra.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: Enaltecido seré entre las naciones, exaltado seré en la tierra.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Hasta los confines de la tierra hace cesar las guerras; quiebra el arco, rompe la lanza y quema los carros en el fuego.
  • 10
    'Estad quietos y reconoced que yo soy Dios. Exaltado he de ser entre las naciones; exaltado seré en la tierra.'
  • 11
    Jehovah de los Ejércitos está con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah)

Imagen del verso

'Estad quietos y reconoced que yo soy Dios. Exaltado he de ser entre las naciones; exaltado seré en la tierra.' - Salmos 46:10