Salmos 5:8
Guíame, oh Jehovah, en tu justicia, a causa de mis enemigos. Endereza tu camino delante de mí.
Otras versiones de la Biblia
Señor, por causa de mis enemigos, dirígeme en tu *justicia; empareja delante de mí tu senda.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios mío, ¡enséñame a hacer el bien! ¡Llévame por el buen camino, pues no quiero que mis enemigos triunfen sobre mí!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Guíame, Yahveh, en tu justicia, por causa de los que me acechan, allana tu camino ante mí.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nGuíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; /nEndereza delante de mí tu camino.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Guíame, Jehová, en tu justicia a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Pero yo, por la abundancia de tu gracia, entraré en tu casa y en tu temor me postraré hacia tu santo templo.
- 8Guíame, oh Jehovah, en tu justicia, a causa de mis enemigos. Endereza tu camino delante de mí.
- 9Porque no hay sinceridad en su boca; sus entrañas están llenas de destrucción. Su garganta es un sepulcro abierto, y con su lengua hablan lisonjas.
