Salmos 64:6

Traman maldad, hacen un minucioso complot, hasta el íntimo pensamiento de cada uno de ellos y lo profundo del corazón.

Otras versiones de la Biblia

Maquinan injusticias, y dicen: '¡Hemos tramado un plan perfecto!' ¡Cuán incomprensibles son la *mente y los pensamientos *humanos!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Planean muy bien sus maldades y creen tener el plan perfecto; piensan que nadie los descubrirá.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(7) y escrutará nuestros secretos?» El los escruta, aquel que escruta lo íntimo del hombre, el corazón profundo.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nInquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; /nY el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como su corazón, es profundo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Inquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; Y el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como el corazón, es profundo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Se alientan unos a otros en perverso designio, y planean esconder trampas. Dicen: '¿Quién nos ha de ver?'
  • 6
    Traman maldad, hacen un minucioso complot, hasta el íntimo pensamiento de cada uno de ellos y lo profundo del corazón.
  • 7
    Pero Dios los herirá con sus propias flechas. De repente les sobrevendrán sus heridas.

Imagen del verso

Traman maldad, hacen un minucioso complot, hasta el íntimo pensamiento de cada uno de ellos y lo profundo del corazón. - Salmos 64:6