Salmos 70:4

Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan. Digan siempre los que aman tu salvación: '¡Dios sea engrandecido!'

Otras versiones de la Biblia

Pero que todos los que te buscan se alegren en ti y se regocijen; que los que aman tu *salvación digan siempre: '¡Sea Dios exaltado!'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pero que se alegren y se pongan contentos todos los que te buscan. Que siempre reconozcan tu grandeza aquellos a quienes tú has salvado.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(5) ¡En ti se gocen y se alegren todos los que te buscan! ¡Repitan sin cesar: «Grande es Dios», los que aman tu salvación!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nGócense y alégrense en ti todos los que te buscan, /nY digan siempre los que aman tu salvación: /nEngrandecido sea Dios.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; Y digan siempre los que aman tu salvación: Engrandecido sea Dios.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Vuelvan a causa de su vergüenza los que dicen: '¡Ajá, ajá!'
  • 4
    Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan. Digan siempre los que aman tu salvación: '¡Dios sea engrandecido!'
  • 5
    Aunque yo sea pobre y necesitado, ¡apresúrate y ven a mí, oh Dios! Tú eres mi ayuda y mi libertador. ¡Oh Jehovah, no te tardes!

Imagen del verso

Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan. Digan siempre los que aman tu salvación: '¡Dios sea engrandecido!' - Salmos 70:4