Otras versiones de la Biblia
Y me pongo a pensar: 'Esto es lo que me duele: que haya cambiado la diestra del *Altísimo.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y yo mismo me contesto: «¡Qué doloroso es darse cuenta de que Dios ya no es el mismo, que ya no nos trata como antes!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(11) Y digo: «Este es mi penar: que se ha cambiado la diestra del Altísimo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDije: Enfermedad mía es esta; /nTraeré, pues, a la memoria los años de la diestra del Altísimo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dije: Enfermedad mía es esta; Traeré, pues, a la memoria los años de la diestra del Altísimo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9¿Se ha olvidado de ser clemente? ¿En su ira ha cerrado su compasión? (Selah)
- 10Y pienso: Mi tristeza es que haya cambio en la diestra del Altísimo.
- 11Me acuerdo de las obras de Jehovah; sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado.
