Salmos 81:14
En un instante habría yo sometido a sus enemigos, y habría vuelto mi mano contra sus adversarios.
Otras versiones de la Biblia
¡cuán pronto sometería yo a sus enemigos, y volvería mi mano contra sus adversarios!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡En muy poco tiempo derrotaría yo a sus enemigos y los aplastaría con mi poder!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(15) al punto yo abatiría a sus enemigos, contra sus adversarios mi mano volvería.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEn un momento habría yo derribado a sus enemigos, /nY vuelto mi mano contra sus adversarios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En una nada habría yo derribado sus enemigos, Y vuelto mi mano sobre sus adversarios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13¡Oh, si mi pueblo me hubiera escuchado; si Israel hubiera andado en mis caminos…!
- 14En un instante habría yo sometido a sus enemigos, y habría vuelto mi mano contra sus adversarios.
- 15Los que aborrecen a Jehovah se le habrían sometido, y su castigo habría sido eterno.
