Santiago 1:18

Por su propia voluntad, él nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de sus criaturas.

Otras versiones de la Biblia

Por su propia voluntad nos hizo nacer mediante la palabra de verdad, para que fuéramos como los primeros y mejores frutos de su creación.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Además, quiso que fuéramos sus hijos. Por eso, por medio de la buena noticia de salvación nos dio una vida nueva.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Nos engendró por su propia voluntad, con Palabra de verdad, para que fuésemos como las primicias de sus criaturas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El, de su voluntad, nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

El, de su voluntad nos ha engendrado por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Toda buena dádiva y todo don perfecto proviene de lo alto y desciende del Padre de las luces, en quien no hay cambio ni sombra de variación.
  • 18
    Por su propia voluntad, él nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de sus criaturas.
  • 19
    Sabed, mis amados hermanos: Todo hombre sea pronto para oír, lento para hablar y lento para la ira;

Imagen del verso

Por su propia voluntad, él nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de sus criaturas. - Santiago 1:18