Santiago 4:16

Pero ahora os jactáis en vuestra soberbia. Toda jactancia de esta clase es mala.

Otras versiones de la Biblia

Pero ahora se jactan en sus fanfarronerías. Toda esta jactancia es mala.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Sin embargo, a ustedes les gusta hablar con orgullo, como si fueran dueños del futuro, y eso es muy malo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero ahora os jactáis en vuestra fanfarronería. Toda jactancia de este tipo es mala.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

15
Más bien, deberíais decir: 'Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.'
16
Pero ahora os jactáis en vuestra soberbia. Toda jactancia de esta clase es mala.
17
Por tanto, al que sabe hacer lo bueno y no lo hace, eso le es pecado.