Sofonías 1:16

día de toque de corneta y de griterío, sobre las ciudades fortificadas y sobre las torres altas.

Otras versiones de la Biblia

día de trompeta y grito de batalla contra las ciudades fortificadas, contra los altos bastiones.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entre gritos y toques de trompeta, ese día se dará la orden de ataque contra las ciudades amuralladas y contra sus altas torres.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

día de trompeta y de clamor, contra las ciudades fortificadas y las torres de los ángulos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

día de trompeta y de algazara sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las altas torres.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

15
Aquél será día de ira, día de angustia y de aflicción, día de desolación y de devastación, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densa neblina,
16
día de toque de corneta y de griterío, sobre las ciudades fortificadas y sobre las torres altas.
17
Yo traeré tribulación sobre los hombres, y andarán como ciegos; porque pecaron contra Jehovah. La sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como excremento.'