Otras versiones de la Biblia
Así dice el Señor mi Dios: 'Cuida de las ovejas destinadas al matadero.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El Dios todopoderoso me dio este mensaje: «Ve y cuida de las ovejas que serán llevadas al matadero.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así dice Yahveh mi Dios: Apacienta las ovejas de matadero,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Así ha dicho Jehová mi Dios: Apacienta las ovejas de la matanza,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Así ha dicho Jehová mi Dios: Apacienta las ovejas de la matanza;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Se oye un gemido de pastores, porque su esplendor es desolado. Se oye el rugido de los cachorros de león, porque la espesura del Jordán es destruida.
- 4Así ha dicho Jehovah mi Dios: 'Apacienta las ovejas destinadas al matadero,
- 5a las cuales matan los que las compran y no se sienten culpables. El que las vende piensa: ‘¡Bendito sea Jehovah, porque me he enriquecido!’ Ni sus pastores tienen lástima de ellas.
