1 Reyes 20:37

Luego se encontró con otro hombre y le dijo: —¡Golpéame, por favor! El hombre le dio un golpe y le ocasionó una herida.

Otras versiones de la Biblia

Más adelante, el mismo profeta encontró a otro hombre y le dijo: '¡Golpéame!' Así que el hombre lo golpeó y lo hirió.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después el profeta encontró a otro hombre y le dijo: —Te ruego que me hieras. El hombre lo golpeó y lo hirió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Halló a otro hombre y le dijo: «Hiéreme.» El hombre le dio un golpe y le hirió.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Luego se encontró con otro hombre, y le dijo: Hiéreme ahora. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Luego se encontró con otro hombre, y le dijo: Hiéreme, te ruego. Y el hombre le dio un golpe, y le hizo una herida.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 36
    Y él le dijo: —Porque no has obedecido la voz de Jehovah, he aquí que cuando te apartes de mí, te matará un león. Cuando se apartó de él, lo encontró un león y lo mató.
  • 37
    Luego se encontró con otro hombre y le dijo: —¡Golpéame, por favor! El hombre le dio un golpe y le ocasionó una herida.
  • 38
    Entonces el profeta se fue y se puso de pie delante del rey en el camino, disfrazándose con una venda sobre los ojos.

Imagen del verso

Luego se encontró con otro hombre y le dijo: —¡Golpéame, por favor! El hombre le dio un golpe y le ocasionó una herida. - 1 Reyes 20:37