Otras versiones de la Biblia
' 'Amontonaré calamidades sobre ellos y gastaré mis flechas en su contra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”Voy a hacerlos sufrir; voy a herirlos con mis flechas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Acumularé desgracias sobre ellos, agotaré en ellos mis saetas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Yo amontonaré males sobre ellos; Emplearé en ellos mis saetas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Yo amontonaré males sobre ellos; Emplearé en ellos mis saetas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22Porque fuego se ha encendido en mi furor y arderá hasta el fondo del Seol. Devorará la tierra y sus frutos, e inflamará los fundamentos de las montañas.
- 23Yo añadiré males sobre ellos; con mis flechas los acabaré.
- 24Serán abatidos por el hambre, y consumidos por la fiebre ardiente y por la amarga plaga. Contra ellos enviaré dientes de fieras junto con el veneno de serpientes que se arrastran en el polvo.
