Ezequiel 22:10

En ti descubren la desnudez del padre; en ti mancillan a la mujer que está impura por su menstruación.

Otras versiones de la Biblia

Hay quienes deshonran la cama de su padre y obligan a la mujer a tener relaciones en su período de menstruación.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No faltan los que tienen relaciones sexuales con la esposa de su padre, ni los que abusan sexualmente de la mujer cuando está en su período de menstruación.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En ti se descubre la desnudez del propio padre, en ti se hace violencia a la mujer en estado de impureza.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

La desnudez del padre descubrieron en ti, y en ti hicieron violencia a la que estaba inmunda por su menstruo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

La desnudez del padre descubrieron en ti; la inmunda de menstruo forzaron en ti.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    En ti hay calumniadores listos a derramar sangre; en ti están los que comen sobre los montes. En medio de ti cometen infamia:
  • 10
    En ti descubren la desnudez del padre; en ti mancillan a la mujer que está impura por su menstruación.
  • 11
    En ti está el hombre que comete abominación con la mujer de su prójimo, el que contamina pervertidamente a su nuera y el que mancilla a su hermana, hija de su padre.

Imagen del verso

En ti descubren la desnudez del padre; en ti mancillan a la mujer que está impura por su menstruación. - Ezequiel 22:10