Filemon 1:15
Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre;
Otras versiones de la Biblia
Tal vez por eso Onésimo se alejó de ti por algún tiempo, para que ahora lo recibas para siempre,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tal vez Onésimo se alejó de ti por algún tiempo, para que ahora sea tuyo para siempre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues tal vez fue alejado de ti por algún tiempo, precisamente para que lo recuperaras para siempre,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque quizás para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Pero sin tu consentimiento no quise hacer nada, para que tu bondad no fuera como por obligación, sino de buena voluntad.
- 15Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre;
- 16ya no como a un esclavo, sino más que esclavo, como a un hermano amado, especialmente para mí, pero con mayor razón para ti, tanto en la carne como en el Señor.
