Génesis 18:22
Los hombres partieron de allí y se fueron a Sodoma. Pero Abraham quedó todavía delante de Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Dos de los visitantes partieron de allí y se encaminaron a Sodoma, pero Abraham se quedó de pie frente al Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los visitantes de Abraham se apartaron de allí y se fueron a Sodoma. Sin embargo, Abraham se quedó ante Dios,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y marcharon desde allí aquellos individuos camino de Sodoma, en tanto que Abraham permanecía parado delante de Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y se apartaron de allí los varones, y fueron hacia Sodoma; pero Abraham estaba aún delante de Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y se apartaron de allí los varones, y fueron hacia Sodoma; mas Abraham estaba aún delante de Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21Descenderé, pues, para ver si han consumado su maldad, según el clamor que ha llegado hasta mí; y si no, lo sabré.
- 22Los hombres partieron de allí y se fueron a Sodoma. Pero Abraham quedó todavía delante de Jehovah.
- 23Entonces Abraham se acercó y dijo: —¿Destruirás también al justo con el culpable?
