Génesis 37:17
Aquel hombre le respondió: —Ya se han ido de aquí. Yo les oí decir: 'Vámonos a Dotán.' Entonces José fue tras sus hermanos y los encontró en Dotán.
Otras versiones de la Biblia
Ya se han marchado de aquí le informó el hombre. Les oí decir que se dirigían a Dotán. José siguió buscando a sus hermanos, y los encontró cerca de Dotán.
Aquel hombre contestó: —Hace días que se fueron. Alcancé a oír que se iban a Dotán. José siguió buscando a sus hermanos, y allá los encontró.
El hombre le dijo: «Partieron de aquí, pues yo les oí decir: “Vamos a Dotán.”» José fue detrás de sus hermanos y los encontró en Dotán.
Aquel hombre respondió: Ya se han ido de aquí; y yo les oí decir: Vamos a Dotán. Entonces José fue tras de sus hermanos, y los halló en Dotán.
Y aquel hombre respondió: Ya se han ido de aquí; yo les oí decir: Vamos a Dotán. Entonces José fue tras de sus hermanos, y los halló en Dotán.
Contexto del verso
- 16Y él respondió: —Busco a mis hermanos. Dime, por favor, dónde están apacentando.
- 17Aquel hombre le respondió: —Ya se han ido de aquí. Yo les oí decir: 'Vámonos a Dotán.' Entonces José fue tras sus hermanos y los encontró en Dotán.
- 18Cuando ellos lo vieron desde lejos, antes de que se acercase, actuaron engañosamente contra él para matarle.
