Hechos 7:33
Le dijo el Señor: 'Quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es tierra santa.
Otras versiones de la Biblia
'Le dijo el Señor: 'Quítate las sandalias, porque el lugar donde estás es tierra santa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Dios le dijo: “Quítate las sandalias, porque estás en mi presencia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El Señor le dijo: = “Quítate las sandalias de los pies, pues el lugar donde estás es tierra santa. =
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y le dijo el Señor: Quita el calzado de tus pies, porque el lugar en que estás es tierra santa.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces le dijo el Señor: Quita los zapatos de tus pies, porque el lugar en que estás tierra santa es.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32'Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob.' Pero Moisés, temblando, no se atrevía a mirar.
- 33Le dijo el Señor: 'Quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es tierra santa.
- 34He mirado atentamente la aflicción de mi pueblo en Egipto. He oído el gemido de ellos y he descendido para librarlos. Ahora, pues, ven, y te enviaré a Egipto.'
