Isaías 10:23
Pues el Señor Jehovah de los Ejércitos ejecutará en medio de todo el país el exterminio que está decidido.
Otras versiones de la Biblia
Porque el Señor, el Señor *Todopoderoso, ejecutará la destrucción decretada en medio de todo el país.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así lo ha resuelto el Dios todopoderoso; su decisión se cumplirá en el país.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque es un exterminio decidido lo que Yahveh Sebaot realizará en medio de toda la tierra.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pues el Señor, Jehová de los ejércitos, hará consumación ya determinada en medio de la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pues el Señor Jehová de los ejércitos hará consumación, ya determinada, en medio de la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22Aunque tu pueblo, oh Israel, sea como la arena del mar, sólo un remanente volverá. La destrucción está decidida, desbordando justicia.
- 23Pues el Señor Jehovah de los Ejércitos ejecutará en medio de todo el país el exterminio que está decidido.
- 24Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah de los Ejércitos: 'Pueblo mío, habitante de Sion, no temas a Asiria. Con vara te golpeará y contra ti alzará su garrote, como en Egipto.
