Otras versiones de la Biblia
En aquel día buscará el *hombre a su Hacedor; fijará la mirada en el *Santo de Israel.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En ese día, los israelitas se arrepentirán y volverán a confiar en su creador, el Dios santo de Israel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aquel día se dirigirá el hombre a su Hacedor, y sus ojos hacia el Santo de Israel mirarán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En aquel día mirará el hombre a su Hacedor, y sus ojos contemplarán al Santo de Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En aquel día mirará el hombre a su Hacedor, y sus ojos contemplarán al Santo de Israel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Quedan en él rebuscos, como cuando se varea al olivo: dos o tres olivas en el extremo de una rama, cuatro o cinco en sus ramas más fructíferas,' dice Jehovah Dios de Israel.
- 7En aquel día mirará el hombre a su Hacedor, y sus ojos contemplarán al Santo de Israel.
- 8No mirará los altares que hicieron sus manos; no mirará lo que hicieron sus dedos, ni los árboles rituales de Asera ni los altares de incienso.
