Jeremías 9:6
Su morada está en medio del engaño. Y a causa del engaño rehúsan conocerme,' dice Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
'Tú, Jeremías, vives en medio de engañadores, que por su engaño no quieren reconocerme', afirma el Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por ende, así dice Yahveh Sebaot: He aquí que yo voy a afinarlos y probarlos; mas ¿cómo haré para tratar a la hija de mi pueblo?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Su morada está en medio del engaño; por muy engañadores no quisieron conocerme, dice Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tu morada es en medio de engaño; de muy engañadores no quisieron conocerme, dice Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Cada uno engaña a su prójimo, y no hablan verdad; enseñan su lengua para hablar mentira. Se han pervertido hasta el cansancio.
- 6Su morada está en medio del engaño. Y a causa del engaño rehúsan conocerme,' dice Jehovah.
- 7Por tanto, así ha dicho Jehovah de los Ejércitos: 'He aquí que yo los fundiré y los probaré. Pues, ¿de qué otro modo he de proceder con la hija de mi pueblo?
