Otras versiones de la Biblia
Avanzan como a través de una brecha; irrumpen entre las ruinas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Me atacan como un ejército cuando ha conquistado una ciudad y avanza entre los escombros.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
como por ancha brecha irrumpen, se han escurrido bajo los escombros.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Vinieron como por portillo ancho, /nSe revolvieron sobre mi calamidad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Vinieron como por portillo ancho, En mi calamidad, se volvieron contra mí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Arruinan mi senda; se aprovechan de mi destrucción. No hay quien los detenga.
- 14Entran como por amplia brecha, y dan vueltas en medio de la devastación.
- 15Los terrores se han vuelto contra mí; mi honor es perseguido como por el viento, y ha pasado como la nube mi prosperidad.
