Jonás 2:3

Me arrojaste a lo profundo, en el corazón de los mares, y me rodeó la corriente: Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.

Otras versiones de la Biblia

A lo profundo me arrojaste, al corazón mismo de los mares; las corrientes me envolvían, todas tus ondas y tus olas pasaban sobre mí.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Me arrojaste a lo más hondo del mar. Sólo agua veía yo por todos lados; grandes olas cruzaban sobre mí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dijo: Desde mi angustia clamé a Yahveh y él me respondió; desde el seno del seol grité, y tú oíste mi voz.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nMe echaste a lo profundo, en medio de los mares, /nY me rodeó la corriente; /nTodas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Me echaste en el profundo, en medio de los mares, y me rodeó la corriente; Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 2
    Y dijo: 'Desde mi angustia invoqué a Jehovah, y él me respondió. Clamé desde el vientre del Seol, y tú escuchaste mi voz.
  • 3
    Me arrojaste a lo profundo, en el corazón de los mares, y me rodeó la corriente: Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.
  • 4
    Yo dije: Expulsado soy de delante de tus ojos; pero aún he de ver tu santo templo.

Imagen del verso

Me arrojaste a lo profundo, en el corazón de los mares, y me rodeó la corriente: Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí. - Jonás 2:3