Juan 11:30
pues Jesús todavía no había llegado a la aldea, sino que estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.
Otras versiones de la Biblia
Jesús aún no había entrado en el pueblo, sino que todavía estaba en el lugar donde Marta se había encontrado con él.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús no había llegado todavía a la casa, sino que estaba en el lugar donde Marta lo había encontrado.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jesús todavía no había llegado al pueblo; sino que seguía en el lugar donde Marta lo había encontrado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Jesús todavía no había entrado en la aldea, sino que estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque Jesús aún no había llegado a la aldea, sino que estaba en aquel lugar donde Martha le había encontrado
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29Ella, cuando lo oyó, se levantó de prisa y fue a donde él estaba;
- 30pues Jesús todavía no había llegado a la aldea, sino que estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.
- 31Entonces, los judíos que estaban en la casa con ella y la consolaban, cuando vieron que María se levantó de prisa y salió, la siguieron, porque pensaban que iba al sepulcro a llorar allí.
