Juan 13:32

Si Dios es glorificado en él, también Dios le glorificará en sí mismo. Y pronto le glorificará.

Otras versiones de la Biblia

Si Dios es glorificado en él,* Dios glorificará al Hijo en sí mismo, y lo hará muy pronto.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Si yo hago que la gente vea lo grande y poderoso que es Dios, entonces Dios hará que la gente también vea lo poderoso y grande que soy yo. Y Dios hará esto pronto.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si Dios ha sido glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo y le glorificará pronto.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo, y en seguida le glorificará.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si Dios es glorificado en él, Dios también le glorificará en sí mismo; y enseguida le glorificará.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 31
    Cuando Judas había salido, dijo Jesús: —Ahora es glorificado el Hijo del Hombre, y Dios es glorificado en él.
  • 32
    Si Dios es glorificado en él, también Dios le glorificará en sí mismo. Y pronto le glorificará.
  • 33
    Hijitos, todavía sigo un poco con vosotros. Me buscaréis, pero como dije a los judíos: 'A donde yo voy vosotros no podéis ir,' así os digo a vosotros ahora.

Imagen del verso

Si Dios es glorificado en él, también Dios le glorificará en sí mismo. Y pronto le glorificará. - Juan 13:32