Juan 13:33
Hijitos, todavía sigo un poco con vosotros. Me buscaréis, pero como dije a los judíos: 'A donde yo voy vosotros no podéis ir,' así os digo a vosotros ahora.
Otras versiones de la Biblia
'Mis queridos hijos, poco tiempo me queda para estar con ustedes. Me buscarán, y lo que antes les dije a los judíos, ahora se lo digo a ustedes: A donde yo voy, ustedes no pueden ir.
»Mis amados amigos, dentro de poco ya no estaré más con ustedes. Me buscarán, pero no me encontrarán. Les digo a ustedes lo mismo que les dije a los jefes judíos: No pueden ir a donde yo voy.
«Hijos míos, ya poco tiempo voy a estar con vosotros. Vosotros me buscaréis, y, lo mismo que les dije a los judíos, que adonde yo voy, vosotros no podéis venir, os digo también ahora a vosotros.
Hijitos, aún estaré con vosotros un poco. Me buscaréis; pero como dije a los judíos, así os digo ahora a vosotros: A donde yo voy, vosotros no podéis ir.
Hijitos, aún un poco estaré con vosotros. Me buscaréis; pero como dije a los judíos, así digo a vosotros ahora: A donde yo voy, vosotros no podéis venir.
Contexto del verso
- 32Si Dios es glorificado en él, también Dios le glorificará en sí mismo. Y pronto le glorificará.
- 33Hijitos, todavía sigo un poco con vosotros. Me buscaréis, pero como dije a los judíos: 'A donde yo voy vosotros no podéis ir,' así os digo a vosotros ahora.
- 34Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros. Como os he amado, amaos también vosotros los unos a los otros.
