Otras versiones de la Biblia
En aquel día pedirán en mi nombre. Y no digo que voy a rogar por ustedes al Padre,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ya no hará falta que le ruegue a mi Padre por ustedes, sino que ustedes mismos le rogarán a él, porque son mis seguidores.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Aquel día pediréis en mi nombre y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En aquel día pediréis en mi nombre; y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Aquel día pediréis en mi nombre, y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Os he hablado de estas cosas en figuras; pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre.
- 26En aquel día pediréis en mi nombre, y no os digo que yo rogaré al Padre por vosotros,
- 27pues el Padre mismo os ama, porque vosotros me habéis amado y habéis creído que yo he salido de la presencia de Dios.
