Juan 16:28
Yo salí de la presencia del Padre y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.
Otras versiones de la Biblia
Salí del Padre y vine al mundo; ahora dejo de nuevo el mundo y vuelvo al Padre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo vine al mundo porque mi Padre me envió, y ahora dejo el mundo para volver a estar con él.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salí del Padre y he venido al mundo. Ahora dejo otra vez el mundo y voy al Padre.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo al mundo y voy al Padre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27pues el Padre mismo os ama, porque vosotros me habéis amado y habéis creído que yo he salido de la presencia de Dios.
- 28Yo salí de la presencia del Padre y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.
- 29Le dijeron sus discípulos: —He aquí, ahora hablas claramente y no hablas en ninguna figura.
