Otras versiones de la Biblia
y dirán: Éste hombre ya no pudo terminar lo que comenzó a construir.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todo el mundo le dirá: “¡Qué tonto eres! Empezaste a construir la torre, y ahora no puedes terminarla.”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
“Este comenzó a edificar y no pudo terminar.”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
diciendo: Este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
diciendo: Este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29No sea que después de haber puesto los cimientos y al no poderla terminar, todos los que la vean comiencen a burlarse de él,
- 30diciendo: ‘Este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar.’
- 31¿O qué rey, que sale a hacer guerra contra otro rey, no se sienta primero y consulta si puede salir con diez mil al encuentro del que viene con veinte mil?
