Otras versiones de la Biblia
--¿Han entendido todo esto? --les preguntó Jesús. --Sí --respondieron ellos. Entonces concluyó Jesús:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús les preguntó a sus discípulos: —¿Entienden ustedes todas estas enseñanzas? Ellos contestaron: —Sí, las entendemos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«¿Habéis entendido todo esto?» Dícenle: «Sí.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Jesús les dijo: ¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos respondieron: Sí, Señor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jesús les dice: ¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos respondieron: Sí, Señor.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 50y los echarán en el horno de fuego. Allí habrá llanto y crujir de dientes.
- 51¿Habéis entendido todas estas cosas? Ellos le dijeron: —Sí.
- 52El les dijo: —Por eso, todo escriba instruido en el reino de los cielos es semejante a un padre de familia que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas.
