Otras versiones de la Biblia
Cuando Jesús terminó de contar estas parábolas, se fue de allí.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando Jesús terminó de enseñar con estos ejemplos, se fue de allí.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y sucedió que, cuando acabó Jesús estas parábolas, partió de allí.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aconteció que cuando terminó Jesús estas parábolas, se fue de allí.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, se fue de allí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 52El les dijo: —Por eso, todo escriba instruido en el reino de los cielos es semejante a un padre de familia que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas.
- 53Aconteció que cuando Jesús terminó estas parábolas, partió de allí.
- 54Vino a su tierra y les enseñaba en su sinagoga, de manera que ellos estaban atónitos y decían: —¿De dónde tiene éste esta sabiduría y estos milagros?
