Otras versiones de la Biblia
Le replicaron: --¿Por qué, entonces, mandó Moisés que un hombre le diera a su esposa un certificado de divorcio y la despidiera?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los fariseos le preguntaron: —Entonces, ¿por qué Moisés nos dejó una ley, que dice que el hombre puede separarse de su esposa dándole un certificado de divorcio?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dícenle: «Pues ¿por qué Moisés prescribió dar acta de divorcio y repudiarla?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Así que ya no son más dos, sino una sola carne. Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre.
- 7Le dijeron: —¿Por qué, pues, mandó Moisés darle carta de divorcio y despedirla?
- 8Les dijo: —Ante vuestra dureza de corazón, Moisés os permitió divorciaros de vuestras mujeres; pero desde el principio no fue así.
