Nahum 1:13

Ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus coyundas.'

Otras versiones de la Biblia

Voy a quebrar el yugo que te oprime, voy a romper tus ataduras.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y ahora voy a quebrar de sobre ti su yugo, y a romper tus cadenas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

12
Pero así ha dicho Jehovah: 'Aunque vivan reposadamente y sean muchos, con todo serán cortados y pasarán. Y aunque yo te haya afligido, no te afligiré más.
13
Ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus coyundas.'
14
Pero acerca de ti, Jehovah ha mandado: 'Nunca más sea mencionado tu nombre. De la casa de tu dios destruiré los ídolos y las imágenes de fundición, y la convertiré en sepulcro; porque fuiste vil.'