Oseas 7:15

Y aunque les instruí y fortalecí sus brazos, ellos traman el mal contra mí.

Otras versiones de la Biblia

Yo adiestré y fortalecí sus brazos, pero ellos maquinan maldades contra mí.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Yo les he dado enseñanzas, los he llenado de fuerza, pero ellos hacen planes contra mí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Yo fortalecí su brazo, ¡y ellos contra mí maquinan el mal!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y aunque yo los enseñé y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Aunque yo los instruí y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

14
y no claman a mí en sus corazones cuando gimen en sus camas. Por el trigo y el vino se amotinan y se rebelan contra mí.
15
Y aunque les instruí y fortalecí sus brazos, ellos traman el mal contra mí.
16
Se vuelven, pero no al Altísimo. Son como arco que falla. Sus dirigentes caerán a espada por la furia de su lengua. Esto será su escarnio en la tierra de Egipto.