Proverbios 30:18

Tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta:

Otras versiones de la Biblia

'Tres cosas hay que me causan asombro, y una cuarta que no alcanzo a comprender:

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Hay tres, y hasta cuatro cosas que me parecen increíbles y que no alcanzo a comprender:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Tres cosas hay que me desbordan y cuatro que no conozco:

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nTres cosas me son ocultas; /nAun tampoco sé la cuarta:

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tres cosas me son ocultas; aun tampoco sé la cuarta:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

17
Al ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, sáquenlo los cuervos de la quebrada, y tráguenlo los polluelos del águila.
18
Tres cosas me son misteriosas, y tampoco comprendo la cuarta:
19
el rastro del águila en el aire, el rastro de la serpiente sobre la peña, el rastro del barco en el corazón del mar y el rastro del hombre en la joven.