Otras versiones de la Biblia
En cambio Israel, que iba en busca de una ley que le diera justicia, no ha alcanzado esa justicia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En cambio, los israelitas fueron rechazados, porque trataban de cumplir la ley para que Dios los aceptara.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
mientras Israel, buscando una ley de justicia, no llegó a cumplir la ley.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
mas Israel, que iba tras una ley de justicia, no la alcanzó.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
mas Israel, que procuraba la ley de la justicia, no ha alcanzado la ley de la justicia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe;
- 31mientras que Israel, que iba tras la ley de justicia, no alcanzó la ley.
- 32¿Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo,
