Romanos 9:32

¿Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo,

Otras versiones de la Biblia

¿Por qué no? Porque no la buscaron mediante la fe sino mediante las obras, como si fuera posible alcanzarla así. Por eso tropezaron con la 'piedra de tropiezo',

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¿Y por qué no fueron aceptados? Porque querían que Dios los aceptara por lo que hacían, y no por confiar sólo en él. Por eso Cristo fue para ellos como una piedra en la que tropezaron.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¿Por qué? Porque la buscaba no en la fe sino en las obras. = Tropezaron contra la piedra de tropiezo, =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Por qué? Porque iban tras ella no por fe, sino como por obras de la ley, pues tropezaron en la piedra de tropiezo,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Por qué? Porque no la procuraron por fe, sino como por las obras de la ley, por lo cual tropezaron en la piedra de tropiezo,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 31
    mientras que Israel, que iba tras la ley de justicia, no alcanzó la ley.
  • 32
    ¿Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo,
  • 33
    como está escrito: He aquí pongo en Sion una piedra de tropiezo y una roca de escándalo; y aquel que cree en él no será avergonzado.

Imagen del verso

¿Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo, - Romanos 9:32