Otras versiones de la Biblia
Cuando me sentí seguro, exclamé: 'Jamás seré conmovido.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo vivía tan tranquilo que hasta llegué a pensar que jamás fracasaría.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(7) Y yo en mi paz decía: «Jamás vacilaré.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEn mi prosperidad dije yo: /nNo seré jamás conmovido,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dije yo en mi prosperidad: No seré movido jamás;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Porque su ira dura sólo un momento, pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, pero al amanecer vendrá la alegría.
- 6Yo dije en medio de mi tranquilidad: 'No seré movido jamás.'
- 7Tú, oh Jehovah, por tu buena voluntad estableciste mi monte con poder. Pero escondiste tu rostro, y quedé turbado.
