Salmos 5:12

porque tú, oh Jehovah, bendecirás al justo; como un escudo lo rodearás con tu favor.

Otras versiones de la Biblia

Porque tú, Señor, bendices a los justos; cual escudo los rodeas con tu buena voluntad.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tú, Dios mío, bendices al que es bueno, y con tu amor lo proteges.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pues tú bendices al justo, Yahveh, como un gran escudo tu favor le cubre.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nPorque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; /nComo con un escudo lo rodearás de tu favor.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; Lo rodearás de benevolencia como con un escudo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

10
Decláralos culpables, oh Dios; caigan por sus propios consejos. Echalos por la multitud de sus rebeliones, porque se rebelaron contra ti.
11
Se alegrarán todos los que confían en ti; para siempre gritarán de júbilo, pues tú los proteges. Los que aman tu nombre se regocijarán en ti,
12
porque tú, oh Jehovah, bendecirás al justo; como un escudo lo rodearás con tu favor.