Santiago 2:1
Hermanos míos, tened la fe de nuestro glorioso Señor Jesucristo, sin hacer distinción de personas.
Otras versiones de la Biblia
Hermanos míos, la fe que tienen en nuestro glorioso Señor Jesucristo no debe dar lugar a favoritismos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hermanos míos, ustedes han confiado en nuestro poderoso Señor Jesucristo, así que no deben tratar a unas personas mejor que a otras.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hermanos míos, no entre la acepción de personas en la fe que tenéis en nuestro Señor Jesucristo glorificado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Hermanos míos, que vuestra fe en nuestro glorioso Señor Jesucristo sea sin acepción de personas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
HERMANOS míos, no tengáis la fe de nuestro glorioso Señor Jesucristo, en acepción de personas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Hermanos míos, tened la fe de nuestro glorioso Señor Jesucristo, sin hacer distinción de personas.
- 2Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y ropa lujosa, y también entra un pobre con vestido sucio,
- 3y sólo atendéis con respeto al que lleva ropa lujosa y le decís: 'Siéntate tú aquí en buen lugar'; y al pobre le decís: 'Quédate allí de pie' o 'Siéntate aquí a mis pies,'
