Zacarías 11:10

Entonces tomé mi cayado Gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos.

Otras versiones de la Biblia

Tomé entonces la vara a la que había llamado Gracia, y la quebré. De ese modo anulé el pacto que había hecho con todas las naciones.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después tomé la vara llamada «Bondad», y la rompí. Con eso di a entender a los que estaban allí que Dios había roto su pacto con todas las naciones.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Tomé luego mi cayado «Gracia» y lo partí, para romper la alianza que Yahveh había concluido con todos los pueblos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Tomé luego mi cayado Gracia, y lo quebré, para romper mi pacto que concerté con todos los pueblos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Tomé luego mi cayado Suavidad, y lo quebré, para deshacer mi pacto que concerté con todos los pueblos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Entonces dije: 'No os apacentaré más. ¡La que muere, que muera; la que se descarría, que se descarríe; y las que queden, que devore cada una a su compañera!'
  • 10
    Entonces tomé mi cayado Gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos.
  • 11
    En aquel día fue anulado; y los que comerciaban con ovejas y que me observaban, reconocieron que era palabra de Jehovah.

Imagen del verso

Entonces tomé mi cayado Gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos. - Zacarías 11:10